スポンサーリンク

果物の名前を英語で表現。どのくらい食べたことあるかな?

この記事は約 14 分で読めます。

果物

果物の名前は英語から来ているものが多いので、そのままカタカナ表記で使っているものは、すぐにわかりますね。でも時々全く違うネーミングになっていることもあります。

それにカタカナではわかっても、英語のスペリングになると、発音しない文字が入っていたりして、つづりを間違ってしまうこともあります。

 

そこで、一般的に食されていて、アメリカの食料品店でも容易に手に入る果物の名前を集めて、英語から日本語と、日本語から英語の一覧表にし、それぞれアルファベット順と五十音順に整理しました。

表現の仕方に2通りある場合には、両方の果物の名前を表記しています。

 

中には野菜と思えるような果物もありますが、両者の分類は微妙なので、ここではあくまでも、一般的にとらえられている概念で区別しています。

野菜の名前の一覧表については、別のページをご参照ください。

 

スポンサーリンク
スポンサーリンク

果物の名前を英語で

【英語から日本語の一覧表】

Acai Berryアサイ
Acerolaアセロラ
Appleりんご
Apricotアプリコット/杏子
Apriumアプリウム
Aroniaアロニア/チョークベリー
Avocadoアボカド
  
Bananaバナナ
Bayberryヤマモモ
Bilberryビルベリー
Black Currantクロ(フサ)スグリ/カシス
Blackberryブラックベリー
Blood Orangeブラッドオレンジ
Boysenberryボイセンベリー
Blueberryブルーベリー
Buddha’s Hand仏の手
  
Cantaloupeカンタロープ/マスクメロン
Chayoteチャヨーテ/隼人瓜
Cherimoyaチェリモヤ
Cherryチェリー/さくらんぼ
Chinese Lanternホオズキ
Chokeberryチョークベリー/アロニア
Clementineクレメンタイン
Cloudberryクラウドベリー
Coconutココナッツ
Crabappleクラブアップル/姫りんご
Cranberryクランベリー
Currantカラント/スグリ
  
Dateデーツ/ナツメヤシ
Dragonfruitドラゴンフルーツ
Durianドリアン
  
Elderberryエルダーベリー/ニワトコ
  
Figイチジク
  
Ginkgo nut銀杏
Gooseberryグースベリー/セイヨウスグリ
Goji Berryゴジベリー/クコ
Grape葡萄
Grapefruitグレープフルーツ
Guavaグアバ
  
Honeydewハニーデューメロン
Huckleberryハックルベリー
  
Italian Plumイタリアプラム
  
Japanese Pear
Japanese Plum
Juniper Berryジュニパーベリー
  
Kiwifruitキウイフルーツ
Kumquatキンカン
  
Lemonレモン
Limeライム
Lingonberryリンゴンベリー/コケモモ
Loganberryローガンベリー
Loquatびわ
Lycheeライチ
  
Mandarinマンダリンオレンジ
Mangoマンゴー
Mangosteenマンゴスチン
Marionberryマリオンベリー
Meyer Lemonマイヤーレモン
Mulberryマルベリー/桑
  
Navelネーブルオレンジ
Nectarineネクタリン
Noniノニ
  
Oliveオリーブ
Orangeオレンジ
  
Papayaパパイヤ
Passion fruitパッションフルーツ
Peach
Pear洋ナシ
Persimmon
Pineappleパイナップル
Plumセイヨウスモモ
Pluotプルオット
Pomegranateザクロ
Pomeloザボン
Pruneプルーン
Pumpkinカボチャ
  
Quinceクインス/セイヨウカリン
  
Raspberryラズベリー
Red Currantアカ(フサ)スグリ
Rhubarbルバーブ/大黄
Rose Hipローズヒップ
  
Salmonberryサーモンベリー
Starfruitスターフルーツ
Strawberryイチゴ
Sumo Mandarineデコポン
  
Tangerineタンジェリン
Tayberryテイベリー
  
Watermelon西瓜
Waxberryヤマモモ
スポンサーリンク

 

【日本語から英語の一覧表】

アカ(フサ)スグリRed Currant
アサイAcai Berry
アセロラAcerola
アプリコットApricot
アプリウムAprium
アボカドAvocado
アロニアAronia
杏子Apricot
  
イタリアプラムItalian Plum
イチゴStrawberry
イチジクFig
  
Japanese Plum
  
エルダーベリーElderberry
  
オリーブOlive
オレンジOrange
  
Persimmon
カシスBlack Currant
カボチャPumpkin
カラントCurrant
カンタロープCantaloupe
  
キウイフルーツKiwifruit
キンカンKumquat
銀杏Ginkgo nut
  
グアバGuava
クインスQuince
グースベリーGooseberry
クコGoji Berry
クラウドベリーCloudberry
クラブアップルCrabapple
クランベリーCranberry
グレープフルーツGrapefruit
クレメンタインオレンジClementine
クロ(フサ)スグリBlack Currant
Mulberry
  
コケモモLingonberry
ココナッツCoconut
ゴジベリーGoji Berry
  
サーモンベリーSalmonberry
さくらんぼCherry
ザクロPomegranate
ザボンPomelo
  
ジュニパーベリーJuniper Berry
  
西瓜Watermelon
スグリCurrant
スターフルーツStarfruit
  
セイヨウカリンQuince
セイヨウスグリGooseberry
セイヨウスモモPlum
  
大黄Rhubarb
タンジェリンオレンジTangerine
  
チェリーCherry
チェリモヤCherimoya
チャヨーテChayote
チョークベリーChokeberry
  
テイベリーTayberry
デーツDate
デコポンSumo Mandarine
  
ドラゴンフルーツDragonfruit
ドリアンDurian
  
Japanese Pear
ナツメヤシDate
  
ニワトコElderberry
  
ネーブルオレンジNavel
ネクタリンNectarine
  
ノニNoni
  
パイナップルPineapple
ハックルベリーHuckleberry
パッションフルーツPassion fruit
バナナBanana
ハニーデューHoneydew
パパイヤPapaya
隼人瓜Chayote
  
姫りんごCrabapple
ビルベリーBilberry
びわLoquat
  
葡萄Grape
ブラッドオレンジBlood Orange
ブルーベリーBlueberry
プルーンPrune
プルオットPluot
  
ボイセンベリーBoysenberry
ホオズキChinese Lantern
仏の手Buddha’s Hand
  
マイヤーレモンMeyer Lemon
マスクメロンCantaloupe
マリオンベリーMarionberry
マルベリーMulberry
マンゴーMango
マンゴスチンMangosteen
マンダリンオレンジMandarin
  
Peach
  
ヤマモモWaxberry
  
洋ナシPear
  
ライチLychee
ライムLime
ラズベリーRaspberry
  
りんごApple
リンゴンベリーLingonberry
  
ルバーブRhubarb
  
レモンLemon
  
ローガンベリーLoganberry
ローズヒップRose Hip

 

上に挙げた果物の名前を見て、まだ食べていない物はどれくらいありましたか?

 

ベリーの種類はたくさんあるので、私も生では全てを食べたことはありませんが、ジャムの形になったものは味見をしているので、大体のものは食べた経験があります。

アメリカに来て30年以上経ちますが、昔はなかった果物も最近登場しました。杏子と李をかけ合わせたフルーツです。種類によって、”Aprium”と呼ばれたり、”Pluot”と言われたりします。

 

お店の人にどこがどう違うのか聞いてみると、前者の方は、”Apricot”の方が優勢に出て、後者の方は”Plum”の方が強く出ているはずだと言っていました。

マイヤーレモンもそうですが、これから先、どんな新種のかけ合わせが出てくるのか楽しみですね。

 

関連記事: 野菜の名前を英語で表現。約100種類を一覧にまとめたよ♪